龙猫

龙猫

Pages

Tuesday, July 14, 2009

Bekok-Bahau-Bekok

到了Bahau这么久了..
整5年了...
很多Johor的术语都忘了...
还记得...
小时候每天挂在嘴边的haolian...
(*意思是L啦,爱show啦...)
haolian,
emborian,
裤子没有拉拉链!
小时候我们常唱的童谣啦...
(*emborian=shopping)

到了这边,
不知不觉感染上这边的风俗...
讲话多了个“”字,
..”“我买”...
还有一个钟...
(意思是一个小时)...
Choh=打...
等等..
哈哈...连语音都跟Bekok那班朋友不同的....
他们都说我讲话变怪怪的了...
还有还有,
这边的龙珠果火龙果呢!
那天啊...在chemistry补习,
光哥说了Johor的水果“葡萄山”(译音:putosua)
哈哈,好熟悉呢...
这里朋友们都不懂那是什么水果,
可是那时我最喜欢吃的水果了。
很像红毛丹的,可是壳不会粘肉,
很好吃的呢....

No comments: